剧(⚪)情：二(🗿)战期间，英国轰炸中队(duì )第一支遣队在执行一次名为(wéi )“鸳鸯(🚛)茶(chá )”的轰炸任务(wù )中(zhōng )，一架被德(dé )军防空(kō(👺)ng )武器击(jī )中(zhōng )，几个(〰)机上人员(yuán )被迫跳伞(sǎn )逃生，并约好在土耳其浴室见面。但他们分别降落在(🏳)德军(⛎)占(🗯)领(📦)的法国首(🦔)都巴(🚄)黎市内(nèi )不同地点(🛏)。德军(jun1 )展(💦)开(😲)了全市(shì )大搜捕，大(dà )胡子中队长雷(📿)金纳德被动物(🕦)(wù )园管理员所救。
德军(🎫)展开了全市(😛)大搜(😂)捕(bǔ )，而其(✋)中(🉑)三位飞行员分别被油漆匠，动物管(👖)理(🛒)员和乐队指挥所救(jiù )。迫于形(xíng )势所逼，油漆匠和指挥家只得替代各自所(🍆)救的飞行员去和中队长大(dà )胡子浴室碰头。在(🙌)几次(💡)误会后，他们(🐧)终于接(jiē )上了头。而在巴黎的热情法国人(💌)的掩护下，飞(🚕)行员们(🔏)与(💝)(yǔ )德军展开了(🗿)(le )一场场惊险紧张(🎍)(zhā(🕠)ng )而(ér )又幽默(🌅)滑稽可笑的(de )生(🔊)死游(🍰)戏(🌈)。
尔维尔饰(🍘)奥(🎛)古(gǔ )斯汀·布(🆔)维，配音于(🌻)鼎。路易(🚰)·德·菲耐斯饰(💴)(shì )斯坦尼斯(sī )拉斯(sī(🕸) )·拉弗(fú )，配音尚华。贝诺·(📝)斯德泽巴(bā )赫(🏈)饰阿(👕)(ā )赫巴赫少校，配(📻)音(🥌)翁振新(⛸)。玛丽·迪布瓦(🅿)饰(shì )朱(zhū )丽叶特， 配音(yīn )程晓桦(huà )。虎口(kǒu )脱(🐟)险的剧情(qíng )简介 ：二战(🎧)期间，英国一架飞机(🐜)在执行轰炸(🎚)任务中，被德军(🌗)击中，几名(míng )英(yīng )国士兵被迫跳伞逃生。
可令她(tā )没想到的是：樱(🛎)川丽子早(zǎ(😟)o )已在此布好陷井，只等她自(zì )投罗网(📩)。化妆成(🎠)擦鞋匠(🤢)的欧阳剑见状心急如焚，恰好(🏊)这时铃木(🕔)义雄驾驶摩托车也来寻(💳)找连海(hǎi )华，欧阳剑抢走铃木义雄的(🍊)摩托车，并(bìng )在千钧一(♓)发之际从虎口(🚥)中救出了连(🚴)海华(huá(🍢) )。
该片(📼)不(bú )仅是(shì )一部关于大时代背景下小(⏪)人物颠沛(💼)流(liú )离命运的(🏇)影片，也是首次(cì )在(🦄)大银幕上(⭐)以沦陷题材拍(🎉)摄(shè )的(🆑)喜剧片。该片成为当时(😼)法国电影史上(shàng )最昂贵的电影，拍摄(👶)精益(🐚)求精，也是法国人最喜爱的影片(🛒)(piàn )，一直保持着观影(🏯)人数最多的法国影片称号(🛹)(hào )。《虎口(kǒ(🕚)u )脱(🙁)险》片(piàn )中那个机智、幽默(😽)的乐队指挥，给观众留下深刻印象。
[片(✏)名]：虎口脱险La Grande vadrouille [导演]：盖(🍁)拉德(dé(🚳) )·欧(🏎)利 [主演]：(🎖)雷诺·(💚)勃拉姆 特利·托马(mǎ(📘) )斯、路(🕡)易(🤒)·德(😶)·费内斯(📯) [上映(yìng )时间]：1966年12月8日 [影片(🦓)介(🙍)绍]：故事发生(shēng )在(zài )第二次世界大战期间的法(😪)国。一(🚲)支(🐠)英国轰炸机的(🥑)(de )先遣队，在执行(♉)一次(㊙)代号叫“鸳鸯茶(🧕)”的侦察任务时被德(✔)军的防空歼击机击中(🐬)。
这部(bù )影片是一部喜剧片，也是一部战争(💒)(zhēng )片。战(😆)争很残酷(kù(📡) )，但(dàn )认识战争未(wèi )必需要残酷的画面。《虎口(kǒu )脱险》让(🎉)我们在幽默滑稽(jī )搞笑的中(🎂)看到了战争(🔏)的残酷、让(ràng )我(wǒ )们(🌪)痛恨法(😕)(fǎ(🚤) )西斯侵(📘)略(luè )。特别值得一提的(📞)是，中国观(🕛)众非常喜欢(🐫)《虎口(🍛)脱险(🗾)》也(🎩)与中文配音(🥉)有(🚁)(yǒu )很(🐙)大关系(xì )，这部影片的中(zhōng )译(yì )本可视为中国(guó )译制配音电影中(zhōng )的(✝)巅峰(🍡)之作。
这部(bù )影片不仅在(🕵)国际(jì )上享有盛誉，其在(🏛)中国的影响力(🕠)同(🔻)样不容(💠)小(🚈)觑，它不仅是法国电影在(zài )中(🥝)(zhōng )国的(🕔)一个(😔)成功案例，更是译配电影艺术的一次典范之(👎)作。无论是原著的喜剧魅力，还是译(♈)者的匠心独(dú )运，都使得《虎口脱(🎀)险(🛴)》成为了一(🏖)部经久(jiǔ )不衰的经典影(yǐ(📧)ng )片(piàn )，值得多(📫)次(cì )品味和欣赏。
《虎口脱险(🎏)》《虎口脱险》是最著名的有关(🌙)二战的喜剧电影，给全(quán )世界人民带来了欢(🌓)乐，其中主(zhǔ )演(🎄)路易·德·费(⛷)内(🏯)斯是上个世纪六(⛄)七十(😅)年(🈴)代法国著名的喜剧明星(🚋)，他的喜剧天(tiān )赋和在影片中(zhōng )精湛的表演使得《虎口脱险》曾(céng )在(🔇)法国创下票房(fáng )收入(rù )过亿(👷)的记录，成为法国(📔)影史上里程碑式(💠)的作品。
1、战(zhàn )争。根(⛳)据(jù(💽) )查(🤗)询(xún )豆瓣电影(🤫)网显示，《虎(⚪)口脱险》讲述了二战(zhàn )期间，一架(jià )英国(♊)皇家空军轰(hō(😿)ng )炸机的几位(wèi )飞(fēi )行员在法国人的帮助(🍰)下，与德(🤤)军展开的一场(chǎng )场(🏧)惊险紧(😗)张(🚝)而又幽默滑(📍)稽(jī )的逃生故事，是战争(zhēng )题材的电影。《虎口脱险(xiǎn )》是由杰拉尔乌里(🐤)执(💘)导，路(lù )易(🏿)(yì )德菲(🏿)耐斯、安德烈布尔维尔等主演(yǎn )。
2、总(🤞)的来说，《虎(📀)口脱险》是一部充(🍳)满法国(📅)元素(sù )与情感(gǎ(⏰)n )的战争喜剧电影，无论是从故(🔴)事情节、人物塑造，还(⏹)是从文化背(bèi )景(jǐng )、艺术(🐌)表现等方面，都(🛴)体现了(le )其作为法国电(🌧)影的(🍿)鲜明(míng )特(🚱)色。这部(🌩)电(😅)影不仅(🕛)让观(😡)(guān )众(🖤)在轻松(🎍)愉(yú )快的氛(fēn )围中感受到(dào )了(le )战(zhàn )争的(🏖)残酷与(🐫)荒诞，更(gè(🌑)ng )展现了法国人民在困境中的(de )乐观与勇敢，具有深远的文化(huà )和历(🚓)史意(💥)义。
3、《虎口脱(✈)险》是(🏹)1966年拍的。《虎口脱险》是Les Films Corona制作发行的战争(🏅)喜剧(🍽)(jù )电(dià(🍺)n )影。该片由杰(jié )拉(lā(👪) )尔·乌里执导，路易·德·菲(🚸)耐(🎟)斯、安德(♉)烈·布尔维尔等演出(🌼)，于1966年12月(💎)8日在法国上(shàng )映。
4、《虎(🐣)口脱(tuō )险(👡)》（La Grande vadrouille，1966）是一(yī )部(😬)法(🔈)国经典超爆(🍔)笑战争喜剧片，由两位著(zhe )名的法国喜剧(🛂)演(yǎn )员布尔维尔(ě(🖐)r )（Bourvil）与路易·德·菲(🥐)耐斯（Louis de Funès）主演。
5、《虎口(🖤)脱险》是(🥨)Les Films Corona制(🏂)作(😷)发行的战(🥘)争(🗾)喜(🌂)剧电(👽)影。该片由杰拉尔·(🚥)乌里(lǐ )执导，路易(🍭)·德·菲(fēi )耐斯、安德(⏮)烈·布尔维尔(ěr )等演出(🔳)，于1966年12月8日在法国上映。剧中众人乘坐一架(🕦)残破的(🎍)飞机，还(🐱)没有飞(🎩)之前机(🕌)(jī(🕛) )翼就掉了一截，说：“没有关系(xì )，飞机(jī )的翅膀越短飞(fēi )的越(yuè )快(kuài )。
6、《虎口(kǒu )脱(😟)险》（La Grande vadrouille，1966）是(shì )一(🛄)部经典(🅰)的法国战争(✈)喜剧片，由两(liǎng )位(📓)著名的(🔴)法(🌴)国喜剧演员(yuán )路易(🖍)·德·菲耐斯（Louis de Funès）与安(ā(🕋)n )德(🎟)烈·布尔维尔（Andre Bourvil）主演(yǎn )。
1、钱，其实够花(huā )就(🥐)好。”一个土(🎩)豪淡然(🎰)地(🐅)对(duì )我说，“买个别墅、游艇啥的，不用(yòng )跟谁借。
2、经典的一个桥段，电影(📡)是借助法国式的幽默，那(nà )么就他去攻(♈)打武功山的时候最经典了(le )。
3、(😞)最终(🌌)，油漆(qī )匠，乐(🎪)队指挥和飞行员们一起飞(⏩)向了中(💞)立(💌)国瑞士。本片(💎)是(🌻)最著名的有关(guān )二战(zhàn )的喜(📡)剧电影，给全世界人(rén )民带(dài )来了(🚮)(le )欢(huān )乐，其中(❄)主(😔)演路易(🐄)·德·费内斯(🍚)是上个世(shì )纪(😏)六七十年代法(fǎ )国著名的(de )喜(🏗)剧(jù )明星，他的喜剧天赋和在影片中(📻)精湛的(de )表(🗓)演使得《虎口脱险》曾在法国创下票房(fáng )收入过(guò(😰) )亿的记录，成为法国影史上里程碑(🧐)式的作品。
4、小眼睛大嘴巴的(🛣)秃顶法国小老头，即便(🍮)是穿起宽大的(🔣)德(🚁)(dé )国(🌠)军装(🌳)、戴上盖到眼睛的钢盔，也还(🍗)是那(🅰)副模样。《虎(⛔)口(kǒu )脱险》在我国公映已经是10多年前(😛)(qián )的事(😕)了。多年来观众通(👰)过(🛁)电视(😍)一遍遍重温这部(⚡)佳作(zuò )，其中很多精彩的(📶)(de )对(🎌)白直到现在(🥋)还(😁)会时时在耳边响起(🗄)(qǐ )。